1979 – 1983
„Nach Abschluß der Serie Im Namen des Fortschritts haben wir begonnen, jene Institution unter die Lupe zu nehmen, die letztlich für alle Unterdrückungs- und Ausbeutungsmechanismen verantwortlich ist: die patriarchalische Ordnung. Und da wir immer versuchen, aus der Sicht der Betroffenen zu berichten, war es nur logisch, die größste und unfreiste aller ‚Kolonien‘ ins Bild zu rücken: Die Frauen.
Das Thema war nicht neu. Schon für den Stern waren wir vier Jahre um die Welt gereist, um die Mann – Frau – Beziehungen in verschiedenen Kulturen zu untersuchen. Dabei mußten wir feststellen, wie schwer es ist, sich von den eigenen kulturellen Vorstellungen und Vorurteilen frei zu machen.“
Gordian Troeller in „Kein Respekt vor heiligen Kühen“, Bremen 1992
Männerherrschaft unbekannt (Sumatra)
Sumatra, 1979
Die meisten Gesellschaften werden von Männern beherrscht. Sie haben den Frauen eine untergeordnete RoIle zugeteilt und rechtfertigen ihren Herrschaftsanspruch mit religiösen, mythischen oder biologischen Argumenten. Bei den Minangkabau auf der indonesischen Insel…
Vom Nutzen der Vielehe (Togo)
Togo, 1979
Immer wieder wird Polygamie als der Unterdrückungsmechanismus für afrikanische Frauen beschrieben.
Am Beispiel von Togo wird gezeigt, daß die Situation der Frauen in anderen Kulturen nicht nach westlichen Wertmaßstäben beurteilt werden kann. Traditionell…
Freiheit unter dem Schleier (Iran)
Iran, 1980
Nach dem Sieg der islamischen Revolution im Iran wurde in der westlichen Presse häufig berichtet daß die Frauen die vom Schah propagierten Freiheiten nach europäischem Vorbild endgültig verloren hätten. Es wurden in…
Im Dienst der Revolution (Eritrea)
Eritrea, 1980
Seit 1961 wird in Eritrea gegen die unrechtmäßige Vorherrschaft Äthiopiens gekämpft. Schon in dem Film „Allein gegen die Großen“ von 1977 wird auf die sozialen Ziele des Befreiungskampfes und die Bedeutung, die…
Vom Fluch der Jungfräulichkeit (Ägypten/Italien)
Ägypten, Italien, 1980
Im Vorderen Orient und Nordafrika können Mädchen noch immer mit dem Tode bestraft werden, wenn sie ihre Jungfräulichkeit vor der rechtmäßigen Eheschließung verlieren. Auch im Süden Europas wird die Jungfräulichkeit als…
Von Zucht und Unzucht (Bolivien)
Bolivien, 1980
Über Formen christlichen Daseins
Je nach Auslegung und Verständnis hat das Christentum unterschiedliche Lebensbedingungen für die Frauen geschaffen. An zwei sehr gegensätzlichen Beispielen aus Bolivien wird dies verdeutlicht. Die…
Abschied vom Lachen (Peru)
Peru, 1981
Die Campa, die in den Regenwäldern des Amazonasbeckens leben, konnten zum Teil ihre traditionelle Lebensweise beibehalten. Männer und Frauen verrichten unterschiedliche Arbeiten. Die Frauen sind für den Ackerbau zuständig, während die Männer…
Im Käfig der Freiheit (Peru)
Peru, 1981
Am Beispiel Perus wird untersucht, wie die Frauen mit der rapiden Modernisierung des Lebens und einer scheinbaren Emanzipation von den herrschenden Regeln zurechtkommen: Auf der einen Seite stehen die Frauen der Ober-…
Die Herren (Deutschland/Frankreich)
Deutschland, Frankreich, 1982
Ein Pamphlet gegen die Männerherrschaft
In dieser Collage aus Sequenzen und Archivmaterial werden Aspekte der patriarchalen Ordnung dargestellt, die nicht nur die Frau zum Eigentum des Mannes macht,…
Aufstand der Hexen (Deutschland)
Deutschland, 1982
Betrachtungen zur Frauenbewegung
Früher wurden die Frauen als Hexen verfolgt und verbrannt, die den Machtanspruch der Männer nicht widerspruchslos hinnehmen wollten. Sie lehnten sich auf gegen die christliche Lehre,…
Verraten und Verkauft (USA)
USA, 1982
Der Vormarsch der Rechten
»Rechtsgleichheit vor dem Gesetz soll aus Gründen des Geschlechts weder von den Vereinigten Staaten noch von irgendeinem Bundesstaat verweigert oder geschmälert werden. « Um die…
Im Namen der Liebe (Frankreich/Deutschland)
Frankreich, 1983
Betrachtungen zur Ehe
Die letzte Folge der Reihe „Frauen der Welt“ führt zurück nach Europa, nach Frankreich. Darin steht die Liebe im Mittelpunkt, denn das Verhältnis zwischen den Geschlechtern…